THE HAIR edit